Subscribe

SLS CD

Archives

SLS History

Submissions

Advertising

Editorial Board

Press Home

Volume Fifteen: Issue Four

Summer 2015

Special Issue: Language Planning and Sign Language Rights,
Joseph J. Murray, Editor

Introduction
Joseph J. Murray
ARTICLES

Linguistic Human Rights Discourse in Deaf Community Activism

Joseph J. Murray

Abstract

Ideologies and Attitudes toward Sign Languages: An Approximation
Verena Krausneker

Abstract

Standardization of Sign Languages
Robert Adam

Abstract

A Barking Dog That Never Bites? The British Sign Language (Scotland) Bill
Maartje De Meulder

Abstract

Evaluating Effects of Language Recognition on Language Rights and the Vitality of New Zealand Sign Language
Rachel Locker McKee and Victoria Manning

Abstract

The Legal Recognition of Sign Languages
Maartje De Meulder

Abstract

BOOK REVIEW
Signs and Wonders: Religious Rhetoric and the Preservation of Sign Language, by Tracy Ann Morse
Claire L. Ramsey
Linguistic Human Rights Discourse in Deaf Community Activism

The past three decades of activism for linguistic human rights (Skutnabb-Kangas 2000) have witnessed examples of language planning by various national and supranational actors in national and international spaces, with an exchange of ideas and strategies employed by national, regional, and worldwide organizations. In many countries a key goal of deaf-led advocacy organizations has been promotion of the right to use sign language in a variety of settings, from those involving the larger society to those surrounding deaf children’s use of sign language. These organizations maintain that this is a core right, one that can ensure that deaf people are able to fully participate in society at large. This article traces the formation of a sign language–based human rights discourse by deaf communities and outlines what appear to be the main tenets of this discourse. It examines the historical period preceding the era of sign language legislation to explain why a particular form of language planning—status planning—figures so prominently in legislative measures to date. The application of this discourse can be seen in an overview of the legal recognition of sign language in subnational, national, and international settings. A look at research on the outcomes of existing legislation (and legislative efforts) reveals that subsequent outcomes have not fully realized deaf organizations’ stated linguistic human rights goals. A specific failure noted by deaf organizations is that current legislation has not brought about legally codified sign language rights for deaf children.

Back to the Top

Ideologies and Attitudes toward Sign Languages: An Approximation

Attitudes are complex and little research in the field of linguistics has focused on language attitudes. This article deals with attitudes toward sign languages and those who use them—attitudes that are influenced by ideological constructions. The article reviews five categories of such constructions and discusses examples in each one.

Back to the Top

Standardization of Sign Languages

Over the years attempts have been made to standardize sign languages. This form of language planning has been tackled by a variety of agents, most notably teachers of Deaf students, social workers, government agencies, and occasionally groups of Deaf people themselves. Their efforts have most often involved the development of sign language books with lists of signs in alphabetical order (as distinct from sign language principles) and more recently as CDROMs, DVDs, or websites. With regard to the all-important question about language standardization, Karin Hoyer asks, “Who is behind the effort?” and goes on to say that “standardization actions (often with the aim of reducing lexical variation) have frequently been undertaken with the strong support of the hearing-run education system—from outside, often without any support from the language users themselves” (2012, 32). Today, sign language planning is still carried out largely by hearing professionals; thus, that standardization still needs to be examined in relation to “language ownership” (Eichmann 2009).

Back to the Top

A Barking Dog That Never Bites? The British Sign Language (Scotland) Bill

This article describes and analyses the pathway to the British Sign Language (Scotland) Bill and the strategies used to reach it. Data collection has been done by means of interviews with key players, analysis of official documents, and participant observation. The article discusses the bill in relation to the Gaelic Language (Scotland) Act 2005 and posits that, although the bill will raise awareness, it also has significant weaknesses. These include the absence of enforceable rights, the representative imbalance during the negotiation process, the perception of BSL as a tool to access public services, the question who is benefiting from recognition, and most of all the absence of educational linguistic rights and cultural rights.

Back to the Top

Evaluating Effects of Language Recognition on Language Rights and the Vitality of New Zealand Sign Language

Status planning through legislation made New Zealand Sign Language (NZSL) an official language in 2006. But this strong symbolic action did not create resources or mechanisms to further the aims of the act. In this article we discuss the extent to which legal recognition and ensuing language-planning activities by state and community have affected the instrumental rights of Deaf NZSL users and consider the prospects for the vitality of NZSL. As evidence, we draw on both the findings of a 2013 Human Rights Commission inquiry into inequalities for NZSL users and data from a study of the vitality of NZSL. We conclude that progress on the language recognition outcomes desired by the Deaf community falls well short of aspirations and that the vitality of NZSL is threatened by declining community size and the current conditions for intergenerational transmission.

Back to the Top

The Legal Recognition of Sign Languages

This article provides an analytical overview of the different types of explicit legal recognition of sign languages. Five categories are distinguished: constitutional recognition, recognition by means of general language legislation, recognition by means of a sign language law or act, recognition by means of a sign language law or act including other means of communication, and recognition by legislation on the functioning of the national language council. The article further describes three categories of implicit (legal) recognition.

Back to the Top